07 juin 2012

Bo le second

Version black is black, deuxième tentative de ce pantalon extra de Farbenmix, toujours taille 122/128, taille élastiquée, ce qui lui va impeccablement. Le tout avec des restes de mon stock: Popelines pois blanc fond noir, coeurs fleuris multicolores et faux patchwork rose et noir, le tout de chez Paulo, bord côte rayé de la boutique Etsy de Ottobre et ruban tout mimi bleu pâle avec des petits chats pailletés de chez Paulo sur les poches arrières. Ce samedi on va "entre filles" à Canterbury, ce pantalon sera extra pour frimer devant les petits anglais...

Couture15

Posté par Morticia Addams à 10:40 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,


23 avril 2012

Bo pantalon

Jeu de mot facile, trop facile, car Bo c'est le nom de ce modèle de Farbenmix pour lequel j'ai eu un vrai coup de foudre. Les poches devant, les rectangles arrières décoratifs, les petites fronces à l'arrière des jambes, tout est craquant!

Poulette a choisi ses tissus, chambray rose de chez Paulo dont il me restait une chute suffisante et ruban rose et argenté, coupon de coton imprimé du Stoffenspektakel de l'an dernier, et une petite étiquette Farbenmix au dos, et voili...

Le modèle n'étant pour l'instant qu'en allemand, j'ai d'abord entrepris de le traduire (Google est mon ami...) Vous trouverez sur mon blog le lien pour le fichier PDF en français, si ça vous tente.

J'ai hâte qu'elle l'essaie!

Couture13

Posté par Morticia Addams à 09:42 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,