18 juillet 2011

ça y est!

Je peux enfin vous présenter les 8 robes portées (même si on en vois bien que 5-6)!

IMG_2738 copie

Les filles étaient très contentes de leurs robes qui tournent et l'effet en groupe était vraiment sympa.

Puis il faut bien le dire, ça fait du bien de voir le résultat de son travail (je n'avais vu aucune des robes portées avant le mariage) !

bonne journée

Posté par pampili à 12:08 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : ,


25 juin 2011

robes N° 5/8 et 6/8

Pour celles qui auraient oublié de quoi il s'agit (on se demande bien pourquoi avec 6 mois écoulé entre 2 postes), je réalise une série de 8 Féliz pour le mariage de ma cousine. Je m'y étais prise à l'avance me doutant de ne pas arriver à toutes les enchainer en bossant à plein temps et en étudiant en parallèle et j'ai effectivement tout lâché pendant un moment. Mais avec le mariage dans 15 jours il était temps que je m'y remette. Voici donc les robes de la plus grande et celle de la plus petite.

Mathilde_rectoversopour la douze ans (mais mon mannequin est plus plarge que la brindille en question): les mêmes modifs que pour les robes précédentes pour le laçage au dos (qui sera probablement remplacé par un blanc) mais pour un modèle plus "ado j'ai en plus: réduit l'ampleur de la pièce du devant au niveau du buste (mais pas en dessous ni derrière) et j'ai remplacé les bretelles par des liens à attacher dans la nuque.

 

Ninon_recto_versopour la 9 mois (mais costaud): une version en 86-92 sans sous-robe et raccourcie de 4-5 cm. Le côtés sont élastiqués au niveau de la ceinture. J'ai rajouté des froufrous un peu partout et le thème des coeurs (le tissu qui semble être à pois est en fait à coeurs) est rappelé avec l'appliqué et les boutons des brettelles amovibles (car il est plus rapide de déplacer un bouton que de découdre une bretelle si la taille ne convient pas et que la robe sera remise aux parents au plus tôt la veille du mariage). Pour compléter un petit bloomer en broderie anglaise.

Aller, plus que 2 à faire et l'ourlet d'une (la 4/8 pour celles qui suivent ;-) !

Posté par pampili à 22:12 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,

30 janvier 2011

encore une

me revoilà avec la troisième robe.

Pour celle-ci j'ai pas mal cafouillé. Est-ce que par habitude, j'ai commencé à aller trop vite en besogne?
Bref j'ai pas mal usé du découvite pour me retrouver à la fin avec une sous-robe trop courte de quelques centimètres. Alors l'avantage de faire des robes qui se ressemblent mais sans être identiques: j'ai pû rajouter un volant (légèrement froncé, 3m * 12cm plié en deux) sans trop mauvaise conscience.

A part ça: la robe est destinée à une petite fille de 8 ans plutôt potelée je pensais donc faire la taille 134/140 en la raccourcissant mais je me suis rendue compte que la largeur était quasi identique du coup j'ai pris la taille 122/128 avec marge de couture (que j'aurai du rallonger un chouilla).
Enfin, voilà ce que ça donne:

robe_3_camille

bon week-end,
Pauline

Posté par pampili à 11:48 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,

22 janvier 2011

la n°2

Voici donc la deuxième robe, cette fois ci en taille 110/116 sans marge de couture pour une fillette de 5 ans. J'ai effectué les mêmes modifications que pour la précédente avec en plus un froufrou blanc acheté tout fait pour délimiter le milieu et les côtés du tablier et le zigouigoui dans le bas de la sous-robe pour rappeler celui des bretelles... Le milieu de tablier n'est pas tout a fait dans le droit fil donc les petits coeurs sont un peu de travers mais je m'en suis rendue compte trop tard et il ne me semble pas que cela se voit trop...

robe_2_fin

J'espère que vous ne vous lassez pas déjà de la Féliz en rouge et blanc, il y en a encore 6 à venir!

Posté par pampili à 11:30 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,

17 janvier 2011

robe n°1/8

comme je l'ai déjà dit, je prépare pour le mariage de ma cousine, 8 robes Féliz en rouge et blanc (mais avec différentes combinaisons de tissus pour ne pas que ce soit trop uniforme) pour des fillettes âgées de 9 mois à 11 ans. Voici la première en 122/128 sans marge de couture pour une petite fille de 8 ans. (merci de ne pas tenir compte de la piètre qualité des photos)

Robe_1_fin

Je n'ai pas mis de volant (des kilomètres de fronces avec 8 robes: non merci!) et j'ai remplacé la ceinture par des élastiques sur les côtés et un laçage style corset dans le dos. A part ça j'ai doublé l'empiècement du dos complètement au lieu de juste le haut pour passer les élastiques car le coton blanc était trop transparent et j'ai mis des zigouigouis sur les bretelles (définition du zigouigoui: bande de voile rouge à pois blancs entortillée et fixée par un point zigzag). Il ne me semble pas avoir fait d'autres modifications, ah si, une petite broderie rouge pour l'ourlet de la sous-robe blanche!
Les tissus viennent du Mondial tissus de Lyon
Qu'est ce que vous en pensez, je me lance dans les 7 suivantes? ;-)

Posté par pampili à 07:00 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : ,

12 janvier 2011

Féliz prototype

Comme je vous l'ai indiqué dans mon message de présentation il y a quelques jours je vais réaliser 8 Feliz pour le mariage de ma cousine mais avant de m'engager dans ce projet je voulais en vérifier la faisabilité, complexité du modèle, quantité de tissu nécessaire... C'est pourquoi j'ai réalisé cette première Féliz mais je voulais aussi qu'elle soit portable rapidement afin que les parents puissent me faire part de remarques éventuelles, c'est ainsi que j'ai décidé que la fille de mon cousin de 9 mois en serait la bénéficiaire (vivant au Brésil elle aura l'occasion de la mettre le plus longtemps).
J'ai bien été aidée par les pas à pas de farbenmix (je parle couramment allemand) et celui en français dont le lien est sur le blog. Merci à celles qui prennent le temps de faire des tutos en photos, c'est une aide précieuse!

Mais trêve de blablas, voici mon interprétation de ce si joli modèle:

Luna_F_liz

Posté par pampili à 08:31 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,

09 janvier 2011

les bijoux de Jade - Jade aux hiboux

Ce sont les mères des hiboux
Qui désiraient chercher les poux
De leurs enfants, leurs petits choux,
En les tenant sur les genoux.
Leurs yeux d'or valent des bijoux
Leur bec est dur comme cailloux,
Ils sont doux comme des joujoux,
Mais aux hiboux point de genoux !
...

Robert Desnos


Comme annoncé dans ma présentation voici ma première réalisation Farbenmix: Le manteau Jade pour la fille de mon cousin de bientôt 5 ans:

Malu_manteau


Je l'ai réalisé dans des restes (certe grands) de laine bouillie verte et orange et de polaire poilue bleu, les hiboux sortent de ma boîte à (petits) restes, finalement seule la fermeture éclaire a été acheté spécialement pour ce modèle.
Vous ne verrez pas ou alors très rarement de photos des habits portés puisque je couds généralement pour des enfants qui habitent à des centaines de kilomètres de chez moi.

Posté par pampili à 14:31 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,

bonjour et questions sur la Féliz

Bonjour,

Je m'appelle Pauline, je suis originaire de Lyon mais je vis depuis 8 ans en Autriche.
J'ai découvert les patrons Farbenmix lors de mes pérégrinations sur les blogs couture. Je n'ai pas d'enfant mais je couds assidûment pour les enfants de mes cousins-cousinescousins-cousines (3 mois à 5 ans) et quelques fois pour moi. J'apprécie les modèles des intemporels pour bébés malgré des problèmes de tailles (surtout quand on a pas les enfants sous la main) pour ses modèles basiques qui permettent toutes sortes d'interprétations. Sinon je suis une assidue des magasines ottobre qui proposent des modèles pratiques avec les petits détails qui font la différence.

Je possède quelques partons Farbenmix depuis quelques mois mais je n'ai fait jusque là que le manteau Jade et depuis peu une réduction de la Féliz en 9 mois comme prototype car je me lance dans un projet d'envergure: coudre les robes des 8 petites filles, âgées de 9 mois à 11 ans, invitées au mariage de ma cousine. Comme elle ne souhaite pas un "cortège" uniforme j'ai pensé à la Féliz qui permet de varier les tissus. Étant de passage sur Lyon nous en avons profité pour passer à mondial tissu et choisir ensemble les tissus. Cela n'a pas été chose aisé (le thème étant "rouge et blanc") et je me retrouve avec des tissus très différents (composition, souplesse) à combiner, j'espère que je n'aurai pas trop de problème au niveau du tombé.

Je vais récupérer les mensurations des petites filles mais je ne pourrai faire aucun essayage donc j'aimerai savoir: j'ai vu que certaines d'entre vous considèrent que le modèle taille large, mais est-ce par rapport aux tailles du commerce ou par rapport au tableau de mensuration? Avec ou sans marges de couture?

Les deux filles de 11 ans, trouve le modèle un peu bébé j'ai donc proposé de supprimer la ceinture au dos (en la remplaçant par des élastiques dans les tunnels des côtés) et  de resserré à la place le dos par un laçage style corset. J'ai aussi pensé que je pourrais affiner l'empiècement du devant pour donner à la robe des "grandes" une coupe plus féminine... qu'est ce que vous en pensez?

à bientôt j'espère par créations interposées
Pauline

Posté par pampili à 14:17 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,